At Snooze, an A.M. Eatery – which has outposts in Austin and in cities in Colorado, California and Arizona – breakfast …