“Kaiseki in Japanese means ‘stone in bosom,’” explained Yoichi Ueno, the owner of Kubo’s Sushi Bar, as he opened his …