David Grossman, who was the chef at Branch Water Tavern, and his fiancee, Julia Sharaby, are opening a brick-and-mortar version …