It’s official: Big-deal Japanese restaurant Katsuya by S+ARCK is debuting its first location in Texas, and it will be in …